Info: IMDB | ČSFD | FDb
1.DABING: ( Nova )
V českém znění: Jana Andresíková - Whoopi Goldberg (Rita Rizzoliová), Pavel Soukup - Sam Elliott (Mike Marshak), David Prachař, Tomáš Juřička - Rubén Blades (Carl Jimenez), Filip Čáp, Václav Mareš - Harris Yulin (Conrad Kroll), Otakar Brousek ml., Aleš Procházka, Jakub Wehrenberg, Jan Skopeček, Miloš Vávra, Petr Svoboda (titulky), Kamil Halbich, Jiří Kvasnička, Miroslava Pleštilová, Sylva Turbová, Hana Ornestová, Kateřina Březinová, Zuzana Schulzová a další
Zvuk: Martin Václavík
Produkce, dialogy a režie českého znění: Jiří Kvasnička
Připravila: Agentura KVA
Vyrobila: ČNTS Nova 1995
2.DABING: ( AMC )
V českém znění: Kristina Jelínková - Whoopi Goldberg (Rita Rizzoliová), Petr Pospíchal - Sam Elliott (Mike Marshak), Bohuslav Kalva - Harris Yulin (Conrad Kroll)
